KEY TAKEAWAYS
この記事でわかること
- 英語の説明文から語を選ぶ問題に備えるには、単語と日本語訳の対応だけでなく、英語でどう説明されるかまで覚えるのが近道。
- 本記事では、行政の手続き・公共施設・社会制度・自然と防災の4分野で、本サイトが選んだ40語を英語の短い説明つきで一覧にした。
- 覚えるときは、英語の説明の最初の名詞(a place / a document など)と、決め手になる限定語に印をつける。
- 一覧で覚えた後は、例題のように説明文から語を当てる練習で定着を確認する。
この記事の目次
この一覧の使い方は?
BESTの英語の問題として練習しておきたいのが、英語の説明文を読んで、説明されている語を選ぶ形式です(解き方は英語の説明から日本語を選ぶ解き方で詳しく解説しています)。この形式では、単語の和訳を覚えているだけでは足りず、その語が英語でどう説明されるかに慣れていることが得点につながります。
そこで本記事では、単語・日本語の意味・英語の短い説明の3列で一覧にしました。英語の説明はいずれも本サイトが学習用に書いたもので、辞書や試験の文をそのまま引用したものではありません。公式の出題範囲を示す一覧でもありません。
- まず左の英単語と日本語を対応させて読む。
- 次に右の英語の説明だけを読み、日本語を思い出せるか試す(単語を手で隠す)。
- 思い出せなかった語に印をつけ、翌日にもう一度右の列だけで確認する。
行政の手続きの英単語10語
| 英単語 | 意味 | 英語での短い説明(本サイト作成) |
|---|---|---|
| certificate of residence | 住民票(の写し) | a document that shows where a person lives |
| family register | 戸籍 | an official record of a family, such as births and marriages |
| residence card | 在留カード | an ID card for foreign residents staying in Japan for a long time |
| tax return | 確定申告(書) | a form that reports a person's income and the tax they owe |
| application form | 申請書 | a paper that you fill out to ask for a service or permission |
| receipt | 領収書 | a paper that shows you have paid money |
| ordinance | 条例 | a rule passed by a local assembly for its own area |
| municipality | 市町村 | a city, town, or village with its own local government |
| public servant | 公務員 | a person who works for the national or a local government |
| notification | 届出 | the act of officially telling an office about a change |
行政の書類は、英語の説明が a document / a form / a record で始まることが多い分野です。「誰が作るか」「何を記録するか」が決め手になるので、説明の後半まで読んでください。
公共施設の英単語10語
| 英単語 | 意味 | 英語での短い説明(本サイト作成) |
|---|---|---|
| city hall | 市役所 | the main building of a city's local government |
| tax office | 税務署 | a government office that deals with national taxes |
| public health center | 保健所 | a public office that works to protect the health of local people |
| fire station | 消防署 | a building where firefighters and fire engines are kept |
| police box | 交番 | a small police station in a town where officers stay |
| community center | 公民館 | a public building where local people meet and take classes |
| library | 図書館 | a place where people can read or borrow books |
| court | 裁判所 | a place where legal cases are judged |
| public housing | 公営住宅 | homes provided by a local government at low rent |
| evacuation shelter | 避難所 | a safe place where people stay during a disaster |
施設の説明は a place / a building / an office で始まり、where の後に「そこで何をするか」が続く形が基本です。似た施設(市役所と税務署、交番と消防署)は、where の後の動詞で区別します。
社会制度の英単語10語
| 英単語 | 意味 | 英語での短い説明(本サイト作成) |
|---|---|---|
| pension | 年金 | money paid regularly to people after they reach a certain age |
| health insurance | 健康保険 | a system that pays part of the cost when you see a doctor |
| long-term care insurance | 介護保険 | a system that helps pay for care services for older people |
| child allowance | 児童手当 | money paid by the government to families raising children |
| public assistance | 生活保護 | support from the government for people who cannot make a living |
| minimum wage | 最低賃金 | the lowest amount of pay per hour that employers must pay by law |
| consumption tax | 消費税 | a tax added to the price of goods and services |
| election | 選挙 | an event in which people vote to choose their representatives |
| referendum | 住民投票・国民投票 | a vote by the people on a single important question |
| subsidy | 補助金 | money given by the government to support an activity |
制度の説明は a system / money that / a tax で始まるものが中心です。年金・手当・補助金はどれも money で説明されるため、誰に・いつ・どのくらいの頻度で支払われるかが決め手になります。
自然と防災の英単語10語
| 英単語 | 意味 | 英語での短い説明(本サイト作成) |
|---|---|---|
| earthquake | 地震 | a sudden shaking of the ground |
| tsunami | 津波 | a large wave caused by an earthquake under the sea |
| storm surge | 高潮 | a rise in sea level caused by a strong storm or typhoon |
| flood | 洪水 | a large amount of water covering land that is usually dry |
| landslide | 土砂崩れ・地すべり | a mass of earth and rocks falling down a slope |
| typhoon | 台風 | a violent tropical storm in the western Pacific |
| drought | 干ばつ | a long period with little or no rain |
| heatstroke | 熱中症 | an illness caused by being in very hot conditions for too long |
| hazard map | ハザードマップ | a map that shows areas at risk from natural disasters |
| evacuation | 避難 | moving people from a dangerous place to a safe place |
自然現象は caused by(〜が原因の) の後が決め手になります。津波と高潮はどちらも海水が押し寄せる現象ですが、原因が地震か、台風などの嵐かで区別します。
例題2問:一覧の語を説明文から当てる
【例題1】次の英文が説明している語として最も適切なものはどれか。 a small police station in a town where officers stay
- 消防署
- 裁判所
- 交番
- 保健所
| 例題 | 正解 | 決め手 | 他の選択肢が外れる理由 |
|---|---|---|---|
| 例題1 | 3 交番 | a small police station(小さな警察の施設) | 消防署は firefighters、裁判所は legal cases、保健所は health の施設 |
| 例題2 | 2 条例 | passed by a local assembly(地方議会が議決する) | 法律は国会、政令は内閣が定める。規則は地方公共団体の長などが定めるもので、議会の議決によるものではない |
例題2は、地方公共団体が定めるものに条例と規則の2つがある点で少し難しい問題です。決め手は a local assembly(地方議会) という限定語で、議会の議決で定めるのは条例、長が定めるのは規則です。条例と規則の違いは条例と規則の違いで整理しています。
つまずき別:どの操作で確認する?
| つまずき | 確認する操作 |
|---|---|
| 和訳は言えるが、英語の説明を読むと分からない | 右の列だけを見て日本語を当てる練習に切り替える |
| 似た語(年金と手当、津波と高潮)を混同する | 英語の説明の限定語(regularly・caused by)に線を引いて比べる |
| 40語を覚えきれない | 分野ごとに10語ずつ、1日1分野で回す |
| 一覧にない語が出て焦る | 説明文の最初の名詞で種類を決め、分かる限定語だけで絞る |
一覧で覚えた語が、実際の4択で使えるかを確かめておくと安心です。登録不要の無料お試し10問では、英語を含む4分野の問題と解説を確認できます。
1分でできる覚え方のコツ
- 英語の説明を声に出して読む:a place where…、money that… の型に慣れると、本番で定義文を読むのが速くなる。
- 身近な書類で確かめる:住民票や確定申告の書類、自治体の多言語案内などで、英語表記を見かけたら一覧と照らし合わせる。
- 分野ごとに1日10語:4日で一巡し、5日目に右の列だけで全40語を確認する。
定義文の読み方の手順は英語の説明から日本語を選ぶ解き方、3〜5文の英文を読む問題は英文の内容一致問題で練習できます。英語の出題全体の考え方はBESTの英語対策、文章理解の分野全体は文章理解の対策まとめへ。
Q & A
よくある質問
Q.この40語だけ覚えれば十分ですか。+
出題範囲が公表されているわけではないため、十分とは言えません。この一覧は、定義文を読む練習の土台として分野ごとに代表的な語を選んだものです。演習で出会った語を同じ3列の形で追加していく方法をおすすめします。
Q.英単語の綴りまで覚える必要はありますか。+
4択で英語の説明から語を選ぶ形式なら、綴りを書けなくても、読んで意味が分かれば対応できます。綴りの暗記より、英語の説明を読んで意味をつかむ練習を優先してください。
Q.英語の説明は辞書の定義と同じですか。+
いいえ。この記事の英語の説明は、本サイトが学習用に短く書いたものです。辞書や試験の説明とは表現が異なるので、特定の言い回しではなく、最初の名詞と限定語の型で覚えてください。
Q.市販の英単語帳を使う方がよいですか。+
一般的な英単語帳は語数が多い分、行政・公共施設・社会制度の語が少ないことがあります。この記事の分野の語を補いつつ、手持ちの教材で基本語彙を確認する組み合わせが効率的です。